Messaggi di sistema

Da Guida Galattica per gli Autostoppisti.
Vai alla navigazioneVai alla ricerca
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
Messaggi di sistema
Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
api-format-prettyprint-header-only-html (discussione) (Traduci) This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information.
api-format-prettyprint-status (discussione) (Traduci) This response would be returned with HTTP status $1 $2.
api-format-title (discussione) (Traduci) MediaWiki API result
api-help-authmanager-general-usage (discussione) (Traduci) La procedura generale per usare questo modulo è: # Ottenere i campi disponibili da <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> con <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, e un token <kbd>$5</kbd> da <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Mostra i campi all'utente e ottieni i dati che invia. # Esegui un post a questo modulo, fornendo <var>$1returnurl</var> e ogni campo rilevante. # Controlla <samp>status</samp> nella response. #* Se hai ricevuto <samp>PASS</samp> o <samp>FAIL</samp>, hai finito. L'operazione nel primo caso è andata a buon fine, nel secondo no. #* Se hai ricevuto <samp>UI</samp>, mostra i nuovi campi all'utente e ottieni i dati che invia. Esegui un post a questo modulo con <var>$1continue</var> e i campi rilevanti settati, quindi ripeti il punto 4. #* Se hai ricevuto <samp>REDIRECT</samp>, dirigi l'utente a <samp>redirecttarget</samp> e aspetta che ritorni a <var>$1returnurl</var>. A quel punto esegui un post a questo modulo con <var>$1continue</var> e ogni campo passato all'URL di ritorno, e ripeti il punto 4. #* Se hai ricevuto <samp>RESTART</samp>, vuol dire che l'autenticazione ha funzionato ma non abbiamo un account collegato. Potresti considerare questo caso come <samp>UI</samp> o come <samp>FAIL</samp>.
api-help-authmanagerhelper-additional-params (discussione) (Traduci) Questo modulo accetta parametri aggiuntivi a seconda delle richieste di autenticazione disponibili. Utilizza <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> con <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (o una precedente risposta da questo modulo, se applicabile) per determinare le richieste disponibili e i campi usati da queste.
api-help-authmanagerhelper-continue (discussione) (Traduci) Questa richiesta è una continuazione dopo una precedente risposta <samp>UI</samp> o <samp>REDIRECT</samp>. È necessario fornirlo, oppure fornire <var>$1returnurl</var>.
api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (discussione) (Traduci) Merge field information for all authentication requests into one array.
api-help-authmanagerhelper-messageformat (discussione) (Traduci) Formato da utilizzare per per la restituzione dei messaggi.
api-help-authmanagerhelper-preservestate (discussione) (Traduci) Conserva lo stato da un precedente tentativo di accesso non riuscito, se possibile.
api-help-authmanagerhelper-request (discussione) (Traduci) Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.
api-help-authmanagerhelper-requests (discussione) (Traduci) Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module.
api-help-authmanagerhelper-returnurl (discussione) (Traduci) URL di ritorno per i flussi di autenticazione di terze parti, deve essere assoluto. E' necessario fornirlo, oppure va fornito <var>$1continue</var>. Alla ricezione di una risposta <samp>REDIRECT</samp>, in genere si apre un browser o una vista web all'URL specificato <samp>redirecttarget</samp> per un flusso di autenticazione di terze parti. Quando questo è completato, la terza parte invierà il browser o la vista web a questo URL. Dovresti estrarre qualsiasi parametro POST o della richiesta dall'URL e passarli come un request <var>$1continue</var> a questo modulo API.
api-help-datatype-boolean (discussione) (Traduci) Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely.
api-help-datatype-expiry (discussione) (Traduci) Expiry values may be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). For no expiry, use <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> or <kbd>never</kbd>.
api-help-datatype-timestamp (discussione) (Traduci) Timestamps may be specified in several formats, see [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|the Timestamp library input formats documented on mediawiki.org]] for details. ISO 8601 date and time is recommended: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>. The string <kbd>now</kbd> may be used to specify the current time.
api-help-datatypes-header (discussione) (Traduci) Tipi di dato
api-help-datatypes-top (discussione) (Traduci) Input to MediaWiki should be NFC-normalized UTF-8. MediaWiki may attempt to convert other input, but this may cause some operations (such as [[Special:ApiHelp/edit|edits]] with MD5 checks) to fail. Parameters that take multiple values are normally submitted with the values separated using the pipe character, e.g. <kbd>param=value1|value2</kbd> or <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>. If a value must contain the pipe character, use U+001F (Unit Separator) as the separator ''and'' prefix the value with U+001F, e.g. <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>. Some parameter types in API requests need further explanation:
api-help-examples (discussione) (Traduci) {{PLURAL:$1|Esempio|Esempi}}:
api-help-flag-deprecated (discussione) (Traduci) Questo modulo è deprecato.
api-help-flag-generator (discussione) (Traduci) Questo modulo può essere utilizzato come generatore.
api-help-flag-internal (discussione) (Traduci) <strong>Questo modulo è interno o instabile e non dovresti usarlo.</strong> Il suo funzionamento potrebbe variare senza preavviso.
api-help-flag-mustbeposted (discussione) (Traduci) Questo modulo accetta solo richieste POST.
api-help-flag-readrights (discussione) (Traduci) Questo modulo richiede i diritti di lettura.
api-help-flag-writerights (discussione) (Traduci) Questo modulo richiede i diritti di scrittura.
api-help-flags (discussione) (Traduci)  
api-help-general (discussione) (Traduci) <div class="hlist plainlinks api-main-links"> * [[mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Documentazione ed esempi]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Etiquette & linee guida sull'utilizzo]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|Domande frequenti]] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Mailing list] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ Annunci sull'API] * [https://phabricator.wikimedia.org/tag/mediawiki-action-api/?order=updated Bug & richieste] </div> <strong>Stato:</strong> l'API MediaWiki è un'interfaccia matura e stabile che è attivamente supportata e migliorata. Anche se cerchiamo di evitarlo, potremmo dover fare delle modifiche che causano malfunzionamenti; iscriviti alla [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/[email protected]/ mailing list sugli annunci delle API MediaWiki] per essere informato sugli aggiornamenti. <strong>Istruzioni sbagliate:</strong> quando vengono impartite alle API delle istruzioni sbagliate, un'intestazione HTTP verrà inviata col messaggio "MediaWiki-API-Error" e, sia il valore dell'intestazione, sia il codice d'errore, verranno impostati con lo stesso valore. Per maggiori informazioni leggi [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API:Errori ed avvertimenti]] (in inglese). <p class="mw-apisandbox-link"><strong>Test:</strong> per testare facilmente le richieste API, vedi [[Special:ApiSandbox]].</p>
api-help-general-header (discussione) (Traduci) informazioni generali
api-help-help-urls (discussione) (Traduci)  
api-help-lead (discussione) (Traduci) This is an auto-generated [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Action_API MediaWiki Action API] documentation page.
api-help-license (discussione) (Traduci) Licenza: [[$1|$2]]
api-help-license-noname (discussione) (Traduci) Licenza: [[$1|Vedi collegamento]]
api-help-license-unknown (discussione) (Traduci) Licenza: <span class="apihelp-unknown">sconosciuta</span>
api-help-limits (discussione) (Traduci) Most API modules can accept up to $1 {{PLURAL:$1|input|inputs}} in multivalue parameters, and can return up to $2 {{PLURAL:$2|result|results}} per query ($3 {{PLURAL:$3|result|results}} for slow queries).
api-help-limits-apihighlimits (discussione) (Traduci) For users with the <code>apihighlimits</code> right ($4), the limits are increased to $1 {{PLURAL:$1|input|inputs}} and $2 {{PLURAL:$2|result|results}} ($3 {{PLURAL:$3|result|results}} for slow queries).
api-help-limits-header (discussione) (Traduci) Limiti
api-help-main-header (discussione) (Traduci) Modulo principale
api-help-methods (discussione) (Traduci) Action API requests may use GET and POST methods. Prefer using the GET method, which allows requests to be routed to faster replica servers and responses to be cached, unless the length of the URL with parameters would exceed its length limit (commonly 8000 bytes), or a module only accepts POST requests. Parameters for POST requests may be sent in the query part of the request URL (like in GET requests) and in the POST request body, and mixing both ways in one request is allowed. Certain parameters such as passwords must be sent in the request body. If the same parameter is sent as part of the URL and also in the request body, it must have the same value in both places.
api-help-methods-header (discussione) (Traduci) Request methods
api-help-no-extended-description (discussione) (Traduci)  
api-help-open-in-apisandbox (discussione) (Traduci) <small>[apri in una sandbox]</small>
api-help-param-continue (discussione) (Traduci) Quando più risultati sono disponibili, usa questo per continuare. Informazioni più dettagliate su come continuare le query [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|possono essere trovate su mediawiki.org]].
api-help-param-default-empty (discussione) (Traduci) Predefinito: <span class="apihelp-empty">(vuoto)</span>
api-help-param-deprecated (discussione) (Traduci) Deprecato.
api-help-param-deprecated-label (discussione) (Traduci) deprecato
api-help-param-direction (discussione) (Traduci) In which direction to enumerate:
api-help-param-disabled-in-miser-mode (discussione) (Traduci) Disabled due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]].
api-help-param-internal (discussione) (Traduci) Internal.
api-help-param-internal-label (discussione) (Traduci) internal
api-help-param-limited-in-miser-mode (discussione) (Traduci) <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using this may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned.
api-help-param-multi-all (discussione) (Traduci) Per specificare tutti i valori, utilizza <kbd>$1</kbd>.
Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina